Proteoglikanų ir glikozaminoglikanų biosintezė, dalyvaujant p-nitrofenil-ksilozidui, buvo tiriama naudojant pirminę žiurkės kiaušidžių granuliozinių ląstelių kultūros sistemą.Pridėjus p-nitrofenil-ksilozido į ląstelių auginimo terpę, maždaug 700% padidėjo [35S] sulfato įsiskverbimas (ED50 esant 0,03 mM) į makromolekules, kurios apėmė laisvas chondroitino sulfato grandines, inicijuotas ant ksilozido ir natūralių proteoglikanų.Laisvos chondroitino sulfato grandinės, inicijuotos ksilozidu, buvo beveik išimtinai išskiriamos į terpę.Chondroitino sulfato grandinių molekulinis dydis sumažėjo nuo 40 000 iki 21 000, nes padidėjo bendras [35S] sulfato įsisavinimas, o tai rodo, kad sustiprinta chondroitino sulfato sintezė sutrikdė normalų glikozaminoglikano grandinės nutraukimo mechanizmą.Heparano sulfato proteoglikanų biosintezė sumažėjo maždaug 50%, greičiausiai dėl konkurencijos UDP-cukraus pirmtakų lygiu.[35S] Sulfato įtraukimas buvo sustabdytas pridedant cikloheksimido, kurio pradinis pusinės eliminacijos laikas buvo maždaug 2 valandos, esant ksilozidui, o be ksilozido - apie 20 min.Skirtumas greičiausiai atspindi viso glikozaminoglikano sintezės pajėgumo apykaitos greitį.Glikozaminoglikanų sintezės pajėgumo apykaitos greitis, pastebėtas kiaušidžių granulozės ląstelėse, buvo daug trumpesnis nei chondrocituose, o tai atspindi santykinį proteoglikanų biosintetinio aktyvumo dominavimą bendrame ląstelių metaboliniame aktyvumoje.
